Það sem sumum líkaði við endurvakningu frá 19. öldinni, sem hvatti til dæmis góða bókmenntatúlkun vegna Roberts Brownings árið 1875. Á sama tímabili gaf nýi þýski nemandinn Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff út afar áhrifamikla útgáfu af textaskilaboðum hans. Varðandi fólksflóttann endurheimtir Herakles meðvitund og hann kemst hægar (að ráði Amfítrjóns) að nýrri hræðilegri niðurstöðu um það sem hann er búinn með. Í löngu samtali virðist Þeseifur sannfæra Herakles um að hringja heim og lifa af sorg þeirra.

Er spilavíti goldbet áreiðanlegt?: SQL Machine Exchange Journal

Í norðurhluta Grikklands má finna línur úr musteri sem helgað var Heraklesi ásamt móður sinni, Alkmene. Í Attach Oeta, staðnum þar sem Herakles lést, gæti musteri frá þriðja öld f.Kr. hafa verið grafið upp. Þar er einnig dórískt musteri eftir Herakles, líklega byggt í byrjun nýrrar fimmtu aldar f.Kr., á tímum Akragas á Sikiley.

Brúðkaup svo þú getir Admetus

Nýi landfræðingurinn Pomponius Mela (fyrsta öld f.Kr.) veitti mikilvægar upplýsingar um gröfina frá Antaeus í Óreiðuheiminum (skref eitt.25–26, skref 3.105–6). Réttara fyrir óraunverulegan eðli misskilningsins er stutta uppgötvunin sem gefin er í Safninu (2.5.11), frábærri goðafræðibók um Apollodórus einnig þekktan sem „Pseudo-Apollodorus“ (fyrsta öld f.Kr. eða síðar). Antaeus lék á fyrstu öld f.Kr. (til dæmis í metópum ennis Heru í Foce del Sele), alltaf í örlagaríkri baráttu sinni við Herakles. Sonur Ifíklesar, Iolaus, sem hjálpaði Heraklesi í gegnum ævintýri hans. Reyndar kemur Iolaus meira fram í goðsögnum Heraklesar en um Ifíkles.

Hann hafði verið lifandi vegna bókstaflegrar hersveitar barna (nýju Herakleida), sem sigruðu nokkrar af grísku borgunum eftir Malware-stríðinu. Nafnið Er spilavíti goldbet áreiðanlegt? Herakles kemur frá nafni gyðjunnar Heru og gríska hugtakinu kleos (sem þýðir „dýrð“) – það má túlka sem „frægð Heru“. Nafn hans er því ástúðleg virðing fyrir gyðjunni sem var ævilangur óvinur þeirra. Þegar bálkösturinn brann steig sál Heraklesar upp til himins og varð á lista yfir nýju guðina.

Herakles eftir Evripídes aðlagar söguþráðinn úr brjálæði Heraklesar á óvenjulegan hátt. Í flestum misskilningi þínum myrðir Herakles fjölskyldu þeirra rétt áður en hann lýkur 12 verkum sínum. Til dæmis nota persónan úr Lýkosi og hræðilega glæpamannstöku hans í Þebu aðallega nýjungar Evripídesar. Hvað varðar morðin sjálf, þá eru margar misvísandi aðildir. Við erum einnig að byggja upp mjög viðurkennda, nettengda goðsagnasíðu landsins, sem býður upp á aðlaðandi, aðgengileg blogg sem eru bæði fræðandi og áhugaverð að lesa.

Reyndar var það augljóslega árásargjarnari og ofstækisfulli Herkúles Senecu – frekar en óvissupersóna Evripídesar – sem sneri nýju útbreiddu áhrifunum að endurreisnartímanum á sögu hans. Lýkus kemur inn og hann og Amfítrýon ræða hugrekki Heraklesar, eða Arete. Lýkus er ákveðinn í að útrýma fjölskyldu Heraklesar og selur þjóna þeirra til að hjálpa til við að stafla viði við altarið svo að bændurnir verði brenndir lifandi. Megara tilkynnir að hún ætli að deyja með sjálfsvirðingu og að hún og börn hennar fái að ganga inn í höllina svo þau geti búið sig undir brottför. Amfítrýon gagnrýnir á meðan Seif fyrir að hafa yfirgefið Herakles og fólk sitt.

Stymfalíufuglarnir eru best í minnum hafðar sem viðfangsefni sjötta verks Heraklesar. Þessir villtu fuglar kæfðu nýbökuð tré allt að Stymfalusánni í norðausturhluta Arkadíu. Þótt þeir hafi upphaflega verið taldir vera skordýr, þá lýstu síðar sögur þeim sem ógnvekjandi, hættulegar verur sem gátu notað ljósbrúnar fjaðrir þeirra sem skotvopn og stundum étið mannshúð. Í sumum tilfellum var Hippólýta dregin til fanga af aþenskum Þeseifi þegar hún missti kvenbeltið til að styðja Herakles (þó að í öðru lífi hafi það verið Antíópa, ekki Hippólýta, sem var tekin burt).